Ag
Prata
EBITDA Ajustado
O EBITDA ajustado é calculado como o lucro das operações contínuas antes da receita/custo financeiro líquido, perda de câmbio e imposto de renda, mais depreciação e despesas de exploração, exceto despesas fixas relacionadas a pessoal e outras despesas de exploração.
Au
Ouro
Lucro Atribuível após Imposto
Lucro do ano antes dos dividendos atribuíveis aos acionistas da Hochschild Mining PLC, das operações contínuas antes de itens excepcionais e após o interesse minoritário.
Teor Médio de Cabeça
Teor médio do minério alimentado no moinho.
Conselho
O Conselho de Diretores da Empresa.
CAD$
Dólar canadense.
Empresa
Hochschild Mining PLC.
CSR
Responsabilidade social corporativa.
Cu
Cobre.
Diretores
Os Diretores da Empresa.
DNV
Det Norske Veritas é uma fundação independente com o objetivo de salvaguardar a vida, a propriedade e o meio ambiente.
Dore
O ouro dore é uma liga impura de ouro e prata e é geralmente o produto final da mineração e processamento; o ouro dore será transportado para ser refinado em metal de alta pureza.
Dólar ou $
Dólares americanos.
Taxa Eficaz de Imposto
Despesa de imposto de renda como porcentagem do lucro das operações contínuas antes do imposto de renda.
EPS
O lucro por ação (usando a média ponderada do número de ações em circulação no período) disponível para os acionistas da Empresa das operações contínuas após itens excepcionais.
eq
equivalente.
Item Excepcional
Eventos que são significativos e que, devido à sua natureza ou à infrequência esperada dos eventos que os geram, precisam ser divulgados separadamente.
g/t
Gramas por tonelada.
GAAP
Princípios Contábeis Geralmente Aceitos.
Grupo
Hochschild Mining PLC e suas subsidiárias.
IAS
Normas Internacionais de Contabilidade.
IASB
Conselho de Normas Internacionais de Contabilidade.
IFRS
Normas Internacionais de Relato Financeiro.
JV
Joint venture (associação).
koz
Milhares de onças.
kt
Milhares de toneladas.
ktpa
Milhares de toneladas por ano.
Listagem ou IPO (Oferta Pública Inicial) ou Oferta Global
A listagem das Ações Ordinárias da Empresa na Bolsa de Valores de Londres em 8 de novembro de 2006.
LTI
Lesão com Tempo Perdido, significando uma lesão ou doença ocupacional que resulta em dias fora do trabalho.
LTIFR
Taxa de Frequência de Lesão com Tempo Perdido = LTI x 1.000.000/horas trabalhadas.
moz
Milhões de onças.
Ações Ordinárias
Ações ordinárias de 1 penique cada na Empresa.
Pb
Chumbo.
Spot ou Preço Spot
O preço de compra de uma mercadoria no preço atual, normalmente este é um desconto em relação ao preço de contrato a longo prazo.
t
tonelada.
tpa
toneladas por ano.
tpd
toneladas por dia.
Zn
Zinco.